Page 27 - infancia_juventud_y_ley-5

Articulado

la incorporación de otros profesionales como psicólogos,
1. la justicia juvenil restaurativa
trabajadores sociales, educadores, para que apoyen a los
operadores de justicia; y
1.1 la justicia juvenil
g. La justicia juvenil debe ser inmediata y flexible. La respues-
Cuando hablamos de Justicia Juvenil hacemos referencia aquel ta debe ser oportuna y debe tener en cuenta la diversidad
ámbito de la administración de justicia encargada de procesar de situaciones que se presentan.
y sentenciar aquellos adolescentes que han sido acusados de
haber infringido la ley penal.

Cada país establece en su legislación las normas, procedimien-
tos e instituciones encargadas de cumplir esta función. En
ellas se establece, entre otras cosas, la edad de responsabilidad
penal, las infracciones que son punibles así como el procedi-
miento penal a seguirse en estos casos.

La justicia juvenil, además de estas normas, está regulada por
un conjunto de instrumentos jurídicos y doctrinarios de ca-
rácter internacional, entre los que se encuentran: Convención
sobre los Derechos del Niño, Reglas Mínimas de las Naciones
Unidas para la Administración de la Justicia de Menores (Re-
glas de Beijing), Directrices de las Naciones Unidas para la
Prevención de la Delincuencia Juvenil (Directrices de Riad),
Reglas de las Naciones Unidas para la Protección de los Me-
nores Privados de Libertad (Reglas de la Habana), Reglas Mí-
nimas de las Naciones Unidas sobre las Medidas no Privativas
de la Libertad (Reglas de Tokio), y la Observación General 1.2. la justicia juvenil restaurativa
N 10.
El Comité de los Derechos del Niño, tomando en cuenta la
De acuerdo con esta marco normativo podemos precisar algu- Convención sobre los Derechos del Niño y los otros instru-
nas características de la justicia juvenil: mentos internacionales, recomienda a través de la Observa-
ción General N° 10, la aplicación de la Justicia Restaurativa.
a. El objetivo o propósito fundamental de la justicia juvenil Su aplicación, desde nuestra perspectiva, debe tener las si-
es el bienestar de los adolescentes que han infringido la guientes consideraciones:
ley penal; y que, en atención a su condición de personas
en desarrollo, la respuesta del Estado debe ser inmediata, a. No debe estar centrada únicamente en el adolescente, debe
adecuada, flexible y diversa. considerar a la víctima y a la comunidad;

b. Los adolescentes en conflicto con la ley son sujetos de dere- b. El objetivo de la justicia es reparar el daño, a través de pro-
chos, por lo que debe asegurarse el respeto a los derechos y cesos deliberativos y coercitivos. Se debe dar preferencia a
a las garantías en todo proceso judicial. los primeros en la medida que dan mejores resultados y se
puede aplicarlos en las distintas etapas del proceso judicial
c. Las decisiones de los operadores de justicia deben tomar en (investigación, procesamiento y ejecución de medidas);
cuenta no sólo la edad y madurez, sino también su opinión
y los intereses tanto del niño como los de la sociedad. c. Los procesos deliberativos consideran el uso de la remisión,
mediación y de otros procesos restaurativos, con el pleno
d. Debido al impacto negativo que tiene la intervención ju- consentimiento del adolescente y la participación de su fa-
dicial en la vida de estos adolescentes, la intervención del milia y en el marco del respeto de sus derechos y garantías;
Estado debe ser mínima, el proceso judicial debe ser ex-
cepcional y el internamiento el último recurso y por el me- d. En caso de no lograrse los procesos deliberativos se harán
nor tiempo posible. Esto significa recurrir a la remisión uso de los procesos coercitivos para imponer sanciones re-
como mecanismo de desjudicialización en las infracciones parativas como la restitución o compensación del daño, la
que no revisten gravedad. prestación de servicios a la comunidad, entre otras;

e. La respuesta de la justicia debe ser proporcional tanto a las e. La justicia restaurativa no debe ser sólo una alternativa al
circunstancias del delito como a las circunstancias perso- proceso judicial, sino un complemento. Si sólo es una alter-
nales del adolescente que ha cometido la infracción. nativa (remisión) estaría limitada a los casos más leves; si es
además un complemento, es decir que no necesariamente
f. Los operadores de justicia deben tener una alta especializa- tenga un impacto en el proceso, la sentencia o la privación
ción en justicia juvenil así como una amplia discreción en de libertad, permite la comunicación entre el autor del he-
sus decisiones. La necesidad de la especialización requiere cho y la víctima, aún en los casos más graves.

Infancia, Juventud y Ley 27